āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
la coupure
/kupyĘ/
La coupure
[gender: feminine]
01
āĻāĻžāĻāĻž, āĻā§āĻˇāĻ¤
blessure causÊe par un objet tranchant qui entaille la peau
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Attention à la boÎte de conserve, tu pourrais te faire une coupure.
āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻāĻž āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
02
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§, āĻŦāĻžāĻ§āĻž
interruption temporaire d'un service ou d'un approvisionnement
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Une coupure d' eau est prÊvue demain pour rÊparations.
āĻāĻžāĻ āĻāĻ˛ āĻŽā§āĻ°āĻžāĻŽāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻžāĻŽā§āĻāĻžāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
03
āĻ¸āĻāĻŦāĻžāĻĻāĻĒāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻāĻŋāĻ, āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻžāĻāĻŋāĻ
fragment dÊcoupÊ dans un journal, un livre ou un document
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle collectionne les coupures de magazines sur les cÊlÊbritÊs.
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻ˛āĻŋāĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
04
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻ¨ā§āĻ, āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨
billet de banque d'une valeur nominale spÊcifique
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Les petites coupures sont plus pratiques pour les achats quotidiens.
āĻā§āĻ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ āĻĻā§āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻā§āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻāĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
