rayé
01
مخدوش, مشرش
qui présente des stries, éraflures ou marques superficielles, souvent involontaires
أمثلة
La peinture de la voiture est rayée après l' accident.
دهان السيارة مخدوش بعد الحادث.
02
مشطوب, محذوف
qui est marqué d'une ligne pour indiquer qu'il a été supprimé ou annulé
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
صفة من اسم المفعول
وصفي
صيغة التفضيل
le plus rayé
صيغة المقارنة
plus rayé
قابل للتدرج
مذكر مفرد
rayé
مذكر جمع
rayés
مؤنث مفرد
rayée
جمع المؤنث
rayées
أمثلة
Il a rayé son ancien numéro de téléphone dans le carnet.
شطب رقم هاتفه القديم في المفكرة.
03
مُقَلَّم, مُخَطَّط
qui présente des lignes ou bandes de couleurs différentes
أمثلة
Le tapis rayé combine plusieurs couleurs vives.
السجادة المُخططة تجمع عدة ألوان زاهية.
