La première
01
الدرجة الأولى, الصف الممتاز
section la plus confortable et la plus chère dans un avion, un train ou un bateau
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
الجنس النحوي
مؤنث
أمثلة
Ils voyagent en première pour ce long vol.
يسافرون في الدرجة الأولى لهذه الرحلة الطويلة.
02
العرض الأول, الحفل الأول
première fois où un spectacle est présenté au public
أمثلة
La première du film aura lieu vendredi soir.
العرض الأول للفيلم سيكون مساء الجمعة.
03
الصف الحادي عشر, السنة الأولى من المرحلة الثانوية
avant-dernière année du lycée en France
أمثلة
Elle est en première cette année.
هي في الصف الحادي عشر هذا العام.
04
طالب في السنة ما قبل الأخيرة من المدرسة الثانوية الفرنسية
élève qui est dans l'avant-dernière année du lycée français
أمثلة
Elle est première cette année et prépare ses premières épreuves.
هي première هذا العام وتستعد لامتحاناتها الأولى.
05
السرعة الأولى, الترس الأول
la vitesse la plus basse utilisée pour démarrer un véhicule
أمثلة
Il faut mettre la première pour démarrer la voiture.
يجب وضع السرعة الأولى لبدء تشغيل السيارة.
