Le juge
[female form: juge][gender: masculine]
01
قاضٍ, قاضي المحكمة
magistrat chargé de rendre la justice au tribunal
أمثلة
La juge a ordonné la libération conditionnelle du prévenu.
أمرت القاضية بالإفراج المشروط عن المتهم.
02
حَكَم, قاضٍ
officiel qui surveille le respect des règles dans une compétition sportive
أمثلة
Trois juges ont attribué des scores différents, ce qui a conduit à une décision partagée.
ثلاثة حكام منحوا درجات مختلفة، مما أدى إلى قرار منقسم.
