arriver
01
يصل, يبلغ
atteindre un lieu ou un moment précis
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
être
المتكلم المفرد
arrive
المتكلم الجمع
arrivons
المتكلم في المستقبل
arriverai
اسم الفاعل
arrivant
اسم المفعول
arrivé
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
arrivions
أمثلة
Je suis arrivé à la gare à l'heure.
وصلت إلى المحطة في الوقت المحدد.
02
يحدث, يقع
se produire ou avoir lieu
أمثلة
Que va-t-il arriver demain ?
ماذا سيحدث غدًا؟
03
ينجح, يحقق
réussir à accomplir quelque chose ou atteindre un objectif
أمثلة
Elle a finalement réussi à arriver à terminer son projet.
أخيرًا تمكنت من الوصول إلى إنهاء مشروعها.
