minucioso
01
细致的, 详细的
que presta mucha atención a los detalles y se hace con cuidado
例子
Hizo un análisis minucioso del informe.
他对报告进行了细致的分析。
02
细致的, 一丝不苟的
que actúa con gran atención al detalle y mucho cuidado
例子
Su forma minuciosa de revisar evita errores.
他细致的审查方式避免了错误。
