Szukaj
doblar
01
składać, zaginać
hacer que algo se pliegue o se doble
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
1. osoba liczby pojedynczej
doblo
3. osoba liczby pojedynczej
dobla
imiesłów czynny
doblando
czas przeszły prosty
doblé
imiesłów bierny
doblado
Przykłady
No dobles el papel, está muy frágil.
Nie zginaj papieru, jest bardzo kruchy.
02
zginać, wygiąć
hacer que algo se curve o incline
Przykłady
Es peligroso doblar los tubos de gas sin herramienta adecuada.
Niebezpiecznie jest zginać rury gazowe bez odpowiedniego narzędzia.
03
skręcać
ambiar de dirección, girar en un camino o calle
Przykłady
El coche dobló lentamente para no perder el control.
Samochód powoli skręcił, aby nie stracić kontroli.
04
dubbingować
reemplazar los diálogos originales de una película o serie con una grabación en otro idioma
Przykłady
La película se dobló en más de veinte idiomas diferentes.
Film został zdubbingowany na ponad dwadzieścia różnych języków.
