Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
El doblaje
01
nasynchronisatie, dubbing
el proceso de reemplazar los diálogos originales de una película o serie por una versión en otro idioma
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
samenstelling
ontelbaar
geslacht
mannelijk
Voorbeelden
El doblaje no solo es traducir, también es adaptar la cultura y los chistes.
Nasynchronisatie is niet alleen vertalen, het is ook de cultuur en de grappen aanpassen.
