picotear
01
つつく, ついばむ
dar golpes con el pico, ya sea para comer, atacar o explorar
文法情報
形態的構成
句動詞
動作動詞
規則的
分離不可
一人称単数
picoteo
三人称単数
picotea
現在分詞
picoteando
単純過去
picoteó
過去分詞
picoteado
例
Las gallinas picotean el maíz esparcido en el suelo.
鶏は地面に散らばったトウモロコシをついばみます.
02
つまみ食いする
comer pequeñas cantidades de comida de forma irregular y a lo largo del tiempo
例
No picotees antes de comer, que luego no quieres el plato principal.
食事の前に間食しないで、そうしないと後でメインディッシュが欲しくなくなるよ。
LanGeek
