consagrado
01
聖別された
que ha sido dedicado o declarado sagrado
例
El templo consagrado fue abierto al público.
神聖な神殿が一般公開されました。
02
認知された, 高く評価された
que ha sido reconocido y valorado de manera destacada por su calidad o mérito
例
Es un autor consagrado en la literatura contemporánea.
彼は現代文学において確立された作家です。
03
確立された, 認められた
que está firmemente establecido o reconocido por el tiempo o la tradición
例
Es una institución consagrada en el país.
それは国で確立された制度です。
