El chaparrón
[gender: masculine]
01
にわか雨, 土砂降り
lluvia fuerte y de poca duración
例
El chaparrón sorprendió a los turistas en la plaza.
にわか雨が広場の観光客を驚かせた。
02
にわか雨, 集中砲火
gran cantidad repentina de palabras, preguntas o críticas
例
El político recibió un chaparrón de críticas.
その政治家は批判の集中砲火を受けた。
