marcar
01
ダイヤルする
hacer una llamada telefónica al pulsar los números
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
不規則
一人称単数
marco
三人称単数
marca
現在分詞
marcando
単純過去
marqué
過去分詞
marcado
例
Voy a marcar el número de mi amigo ahora.
今、友達の番号をダイヤルします.
02
印をつける, マークする
señalar o hacer una marca para distinguir o identificar algo
例
Marqué la fecha en el calendario.
カレンダーに日付をマークする.
03
得点する
obtener puntos en un juego o competición
例
El delantero marcó un gol decisivo en el partido.
フォワードが試合で決定的なゴールを決めた。
04
示す, 印をつける
señalar, apuntar o dejar claro algo mediante un signo, acción o señal
例
Su comportamiento marca un cambio en la actitud.
彼の行動は態度の変化を示す。
