jugar
01
遊ぶ
realizar una actividad recreativa o de entretenimiento
Intransitive
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
不規則
一人称単数
juego
三人称単数
juega
現在分詞
jugando
単純過去
jugué
過去分詞
jugado
例
Los niños juegan en el parque todos los días.
子供たちは毎日公園で遊びます.
1.1
遊ぶ
tomar parte en un juego, deporte o competición
例
Juega al fútbol todos los fines de semana.
毎週末サッカーをします。
02
危険にさらす
arriesgar algo, especialmente salud, reputación o posición, con la posibilidad de perderlo
例
Ella se jugó la reputación por ese proyecto.
彼女はそのプロジェクトのために自分の評判を賭けた。
03
arriesgar dinero u otros bienes en un juego de azar con la esperanza de ganar más
Intransitive
例
Le gusta jugar en el casino.
3.1
賭ける, 賭け事をする
arriesgar dinero u objetos de valor en un juego de azar o apuesta
例
Jugó todo su dinero en el casino.
彼はカジノで全財産を賭けました.
