Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
jugar
01
jouer
realizar una actividad recreativa o de entretenimiento
Intransitive
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
irrégulier
1re personne du singulier
juego
3e personne du singulier
juega
participe présent
jugando
passé simple
jugué
participe passé
jugado
Exemples
Los niños juegan en el parque todos los días.
Les enfants jouent dans le parc tous les jours.
1.1
jouer
tomar parte en un juego, deporte o competición
Exemples
Juega al fútbol todos los fines de semana.
Jouer au football tous les week-ends.
02
risquer
arriesgar algo, especialmente salud, reputación o posición, con la posibilidad de perderlo
Exemples
Ella se jugó la reputación por ese proyecto.
Elle a joué sa réputation pour ce projet.
03
arriesgar dinero u otros bienes en un juego de azar con la esperanza de ganar más
Intransitive
Exemples
Le gusta jugar en el casino.
3.1
parier, miser
arriesgar dinero u objetos de valor en un juego de azar o apuesta
Exemples
Jugó todo su dinero en el casino.
Il a joué tout son argent au casino.
