duro
01
硬い
que es resistente, firme o difícil de romper
例
El suelo está muy duro después de la lluvia.
雨の後、地面はとても硬い。
02
固くなった, 新鮮でない
que ha perdido frescura o está viejo, especialmente comida
例
El pan está duro y no se puede comer.
パンは固くて食べられません。
03
難しい, 厳しい
que requiere mucho esfuerzo, resistencia o capacidad para superar
例
Este examen es muy duro.
この試験はとても難しいです。
04
耐久性のある, 強い
resistente o fuerte, capaz de soportar dificultades
例
Él es un trabajador muy duro.
彼はとても勤勉な労働者です。
05
厳しい, 厳格な
severo o estricto en palabras, normas o actitudes
例
El maestro fue muy duro con los estudiantes.
教師は生徒たちにとても 厳しかった。
06
硬い, 堅い
que no se dobla ni se deforma fácilmente
例
La madera es muy dura
木材はとても硬い。
