Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
El caballete
01
chevalet, chevalet de peintre
un soporte de madera o metal para sostener un lienzo mientras se pinta
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
genre
masculin
forme plurielle
caballetes
Exemples
El pintor ajustó la altura del caballete.
Le peintre a ajusté la hauteur du chevalet.
02
arête du nez, dos du nez
la parte superior y ósea de la nariz, entre los ojos
Exemples
Se puso las gafas y las ajustó sobre el caballete de la nariz.
Il mit ses lunettes et les ajusta sur l'arête du nez.
03
tréteau, chevalet de sciage
un soporte en forma de 'A' o de 'X' usado para sostener madera mientras se serrucha
Exemples
Colocó la tabla sobre dos caballetes para cortarla
Il a placé la planche sur deux tréteaux pour la couper.
04
faîte, arête
la línea horizontal más alta donde se unen las dos vertientes de un tejado
Exemples
La lluvia no se acumula en el caballete bien construido.
La pluie ne s'accumule pas sur le faîtage bien construit.
