El caballete
[gender: masculine]
01
staffli, målarstaffli
un soporte de madera o metal para sostener un lienzo mientras se pinta
Exempel
El caballete plegable es fácil de transportar.
Staffliet är hopfällbart och lätt att transportera.
02
näsrygg, näsbrygga
la parte superior y ósea de la nariz, entre los ojos
Exempel
El caballete de su nariz era recto y delgado.
Näsryggen var rak och tunn.
03
sågbock, träställning
un soporte en forma de 'A' o de 'X' usado para sostener madera mientras se serrucha
Exempel
La sierra cortó la madera que estaba sobre el caballete.
Sågen skar träet som var på sågbocken.
04
ås, takås
la línea horizontal más alta donde se unen las dos vertientes de un tejado
Exempel
Los pájaros a veces anidan cerca del caballete.
Fåglar bygger ibland bon nära åsen.
