Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
pinchar
[past form: pinché][present form: pincho]
01
crever, avoir une crevaison
hacer que una rueda pierda aire por un agujero o pinchazo
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
1re personne du singulier
pincho
3e personne du singulier
pincha
participe présent
pinchando
passé simple
pinché
participe passé
pinchado
Exemples
El ciclista pinchó cuando iba rápido.
Le cycliste a crevé quand il allait vite.
02
s'injecter, se piquer
inyectarse una sustancia en el cuerpo con una aguja
Exemples
La enfermera le enseñó cómo pincharse correctamente.
L'infirmière lui a appris comment se piquer correctement.
03
crever, se dégonfler
romperse o perforarse una rueda causando una pérdida de aire
Exemples
El neumático se pinchó mientras conducía por la autopista.
Le pneu s'est crevé pendant que je conduisais sur l'autoroute.
04
cliquer
hacer clic en un elemento digital con un dispositivo señalador
Exemples
Pincha el botón para continuar.
Cliquez sur le bouton pour continuer.
