Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
pinchar
01
crever, avoir une crevaison
hacer que una rueda pierda aire por un agujero o pinchazo
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
1re personne du singulier
pincho
3e personne du singulier
pincha
participe présent
pinchando
passé simple
pinché
participe passé
pinchado
Exemples
Mi coche pinchó una rueda en el camino.
Ma voiture a crevé un pneu sur la route.
02
s'injecter, se piquer
inyectarse una sustancia en el cuerpo con una aguja
Exemples
Él se pinchó la medicina antes de salir.
Il s'est piqué le médicament avant de partir.
03
crever, se dégonfler
romperse o perforarse una rueda causando una pérdida de aire
Exemples
La rueda del coche se pinchó en la carretera.
Le pneu de la voiture s'est crevé sur la route.
04
cliquer
hacer clic en un elemento digital con un dispositivo señalador
Exemples
Tienes que pinchar el enlace para abrir la página.
Vous devez cliquer sur le lien pour ouvrir la page.
