Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
La escala
01
échelle, échelle
estructura con peldaños que se usa para subir o bajar de un lugar a otro
Exemples
El pintor subió por la escala para pintar la pared.
Le peintre monta sur l'échelle pour peindre le mur.
02
gamme, échelle musicale
una serie de notas musicales ordenadas en una secuencia ascendente o descendente
Exemples
El profesor le pidió que tocara la escala de do mayor.
Le professeur lui a demandé de jouer la gamme de do majeur.
03
escale, arrêt
parada temporal durante un viaje antes de continuar hacia el destino final
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
genre
féminin
forme plurielle
escalas
Exemples
Tenemos una escala de dos horas en el aeropuerto.
Nous avons une escale de deux heures à l'aéroport.
04
échelle, échelle
el tamaño de un objeto en relación con otros objetos o con su entorno
Exemples
El artista cambió la escala de las flores, haciéndolas más grandes que los árboles.
L'artiste a changé l'échelle des fleurs, les rendant plus grandes que les arbres.
