Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
leer
01
lire
interpretar y comprender un texto o palabras escritas
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
irrégulier
1re personne du singulier
leo
3e personne du singulier
lee
participe présent
leyendo
passé simple
leí
participe passé
leído
Exemples
Deberías leer las obras completas de Shakespeare.
Tu devrais lire les œuvres complètes de Shakespeare.
02
lire, déchiffrer
interpretar o adivinar los pensamientos o emociones de alguien
Exemples
A ese jugador de póker es imposible leerle la cara.
Il est impossible de lire le visage de ce joueur de poker.
03
lire
dedicar tiempo a la lectura o al estudio de un texto o materia
Exemples
Yo leo todas las noches antes de dormir.
Je lis toutes les nuits avant de dormir.
04
lire, exécuter
ejecutar o procesar datos o instrucciones en una computadora
Exemples
El dispositivo lee la tarjeta para iniciar.
L'appareil lit la carte pour démarrer.
05
présenter, défendre
presentar o defender públicamente una tesis, trabajo o estudio para obtener un título académico
Exemples
María va a leer su tesis mañana en la universidad.
María va présenter sa thèse demain à l'université.
