جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Actualidad
[gender: feminine]
01
اخبار, وقایع
información reciente sobre eventos o hechos recientes
مثالها
La actualidad política se discute en los programas de televisión.
رویدادهای جاری در برنامههای تلویزیونی مورد بحث قرار میگیرند.
02
وضعیت کنونی
estado o situación presente de algo
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
جنس دستوری
مؤنث
مثالها
La actualidad económica preocupa a los ciudadanos.
وضعیت کنونی اقتصادی شهروندان را نگران میکند.
03
حال حاضر
estado o condición de algo en el momento presente
مثالها
En la actualidad, muchas personas trabajan desde casa.
در حال حاضر، بسیاری از افراد از خانه کار میکنند.
04
جریانات روز
información y eventos recientes que son de interés público
مثالها
El programa de televisión analiza la actualidad nacional e internacional.
برنامه تلویزیونی رویدادهای جاری ملی و بینالمللی را تحلیل میکند.
