Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
La unidad
[gender: feminine]
01
Einheit, Einigkeit
condición de estar unido o unido como un todo
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
nicht zählbar
Genus
Femininum
Pluralform
unidades
Beispiele
La unidad entre los países facilita la cooperación.
Die Einheit zwischen den Ländern erleichtert die Zusammenarbeit.
02
Wagen, Eisenbahnwagen
cada uno de los vagones que forman un tren
Beispiele
Las unidades del tren están conectadas por un pasillo.
Die Einheiten des Zuges sind durch einen Gang verbunden.
03
Einheit
medida estándar para expresar cantidades
Beispiele
Se estudian diferentes unidades en física y química.
In Physik und Chemie werden verschiedene Einheiten untersucht.
04
Einheit, Zusammenhalt
la sensación de que todos los elementos de una obra de arte pertenecen juntos y forman un todo coherente
Beispiele
El uso constante de texturas ásperas da unidad a toda la serie de cuadros.
Die konsequente Verwendung rauer Texturen verleiht der gesamten Gemäldeserie Einheit.
