burlar
01
يخدع
engañar a alguien, no cumpliendo lo prometido o traicionando su confianza
أمثلة
Una apariencia respetable puede burlar a los más cautelosos.
يمكن لمظهر محترم أن يخدع الأكثر حذراً.
02
تجنب, تفادى
evitar un obstáculo, una regla o una vigilancia con astucia o habilidad
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
غير قابل للفصل
المتكلم المفرد
burlo
الغائب المفرد
burla
اسم الفاعل
burlando
الماضي البسيط
burló
اسم المفعول
burlado
أمثلة
Están burlando la ley con trucos legales.
إنهم يتجنبون القانون بحيل قانونية.
03
يستهزئ, يسخر
reírse de alguien o hacer bromas a su costa, generalmente de manera molesta o poco amable
أمثلة
Si te pones ese sombrero, se van a burlar de ti.
إذا ارتديت تلك القبعة، سوف يسخرون منك.
