Search
Select the dictionary language
Hames
01
(Irish) a mess or a chaotic situation
Slang
Grammatical Information
Animacy status
Abstract
Composition
Simple
Countable
Plural form
hames
What does "hames" mean in Irish slang?
In Irish slang, "hames" means a mess, confusion, or a badly handled situation, often used in the phrase "make a hames of it," meaning to ruin or botch something. It became common in Irish English through everyday rural and working-class speech, where it was used to describe tasks or situations that went wrong due to poor handling or disorder. It is used informally in both mild criticism and humorous self-criticism. The word is not a modern coinage or word blend, but an older dialect term that developed in Irish usage over time.
Examples
You've made a right hames of it, you eejit!



























