to talk one's ear off
01
唠叨得人烦, 说个不停烦死人
to talk to someone for an extended period of time, particularly in a way that annoys them
Dialect
American
贬义
习语
非正式
例子
My neighbor talked my ear off about his garden.
邻居一直说他的花园,烦得我不行。
唠叨得人烦, 说个不停烦死人
邻居一直说他的花园,烦得我不行。