to hit a raw nerve
01
提到敏感话题, 戳到痛处
to mention or do something that causes someone to become upset or angry
idiom
informal
例子
The politician's controversial statement about taxes struck a nerve with the public.
我问他父亲的事,并不是想提到敏感话题。
提到敏感话题, 戳到痛处