to hit a raw nerve
01
민감한 문제를 건드리다, 아픈 곳을 찌르다
to mention or do something that causes someone to become upset or angry
idiom
informal
예시들
The joke struck a sensitive nerve, and the room went quiet.
그 농담이 아픈 곳을 찌르자 방 안이 조용해졌다.
민감한 문제를 건드리다, 아픈 곳을 찌르다