kick in the teeth
01
沉重打击, 扫兴的打击
something that proves to be very shocking and disappointing to one, in a way that ruins one's good mood
贬义
习语
非正式
例子
Losing the promotion after thinking I had it was a real kick in the teeth.
本以为升职了,结果没成,真是扫兴的一击。
沉重打击, 扫兴的打击
本以为升职了,结果没成,真是扫兴的一击。