to go ape
01
兴奋得发疯, 激动得不得了
to become extremely excited or enthusiastic about something
Dialect
American
idiom
informal
例子
The kids went ape when they saw the ice cream truck coming down the street, running and shouting with pure joy.
乐队终于登台时,观众兴奋得发疯。
02
气炸了, 暴跳如雷
to become extremely angry
Dialect
American
idiom
informal
例子
The customer's rude behavior towards the staff made the manager go ape and demand they leave the premises immediately.
如果她发现你删了文件,她会暴跳如雷。



























