to rebound on
[phrase form: rebound]
01
反弹, 适得其反
to aim for a goal by taking a negative action, but experience unintended negative consequences
例子
His attempt to frame his colleague for a mistake rebounded on him when the truth was revealed.
他试图将错误归咎于同事的企图在真相大白时反噬了他。
The company 's decision to cut corners and use subpar materials eventually rebounded on their reputation when product quality suffered.
公司决定偷工减料并使用劣质材料，最终在产品质量受损时反噬了他们的声誉。
