Right-hand man
01
得力助手, 可靠的助手
the most reliable and supportive assistant or partner
例子
As the CEO 's right-hand man, he manages all the critical tasks and ensures everything runs smoothly.
作为CEO的得力助手，他管理所有关键任务并确保一切顺利进行。
In the detective agency, her partner is her right-hand man, always ready to assist with any case.
在侦探事务所，她的搭档是她的得力助手，随时准备协助处理任何案件。
