Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to pour in
[phrase form: pour]
01
đổ về, đến ồ ạt
to come or be received in large quantities or amounts, typically in a continuous and overwhelming manner
Các ví dụ
The news of the victory spread quickly, and congratulations poured in from friends and family.
Tin tức về chiến thắng lan truyền nhanh chóng, và những lời chúc mừng đổ về từ bạn bè và gia đình.
Once the news spread, offers of help began to pour in.
Một khi tin tức lan truyền, các lời đề nghị giúp đỡ bắt đầu đổ về.
02
đổ về, tràn vào
(of people) to go or arrive somewhere in large numbers
Các ví dụ
As soon as the gates opened, fans poured in, eager to get the best seats for the concert.
Ngay khi cổng mở, người hâm mộ đổ xô vào, háo hức để có được những chỗ ngồi tốt nhất cho buổi hòa nhạc.
Once the restaurant got featured on a popular food blog, customers started to pour in, and reservations were booked solid for weeks.
Một khi nhà hàng được giới thiệu trên một blog ẩm thực nổi tiếng, khách hàng bắt đầu đổ về, và đặt bàn đã kín lịch trong nhiều tuần.
