
Tìm kiếm
Poker face
01
biểu cảm không biểu lộ cảm xúc, mặt lạnh
a facial expression that does not reveal a person's feelings or thoughts
What is the origin of the idiom "poker face" and when to use it?
The idiom "poker face" originated from the world of poker, a card game where players attempt to conceal their emotions and maintain a neutral facial expression to avoid giving away their hand or intentions. The phrase is used to signify the ability to keep a calm and composed demeanor, showing no visible signs of one's thoughts, feelings, or intentions.
Example
Despite the pressure, he maintained a poker face during the negotiation, never revealing his excitement or desperation.
Dù gặp áp lực, anh ấy vẫn giữ được biểu cảm không biểu lộ cảm xúc trong suốt cuộc đàm phán, không bao giờ thể hiện sự phấn khích hay tuyệt vọng.
The detective 's poker face made it difficult for the suspect to gauge whether they had any incriminating evidence against them.
Biểu cảm không biểu lộ cảm xúc của thám tử đã khiến cho nghi phạm khó khăn trong việc đánh giá liệu họ có bằng chứng nào chống lại mình hay không.