Шукати
Виберіть мову словника
Aunt Sally
01
Aunt Sally, традиційна англійська гра
a traditional English game where players try to knock a doll named "Aunt Sally" off a stand by throwing sticks or balls
Приклади
We played Aunt Sally at the village fair last weekend and had a great time.
Ми грали в Aunt Sally на сільському ярмарку минулих вихідних і чудово провели час.
I finally knocked the dolly off the stand in Aunt Sally after a few tries.
Після кількох спроб я нарешті збив ляльку зі стенду в Aunt Sally.
02
козел відпущення, мішень
an imaginary person or thing often criticized or blamed in discussions or arguments
Dialect
British
BritishПриклади
In the office banter, coworkers affectionately referred to the outdated coffee machine as " Aunt Sally, " jokingly blaming it for their caffeine-related woes.
В офісних жартах колеги ласкаво називали застарілу кавоварку "Тітка Саллі", жартуючи і звинувачуючи її у своїх проблемах, пов'язаних із кофеїном.
In the meeting, Sarah mentioned " Aunt Sally " to symbolize a hypothetical customer unhappy with the proposed changes, stressing the importance of addressing possible concerns.
На зустрічі Сара згадала "Тітку Саллі", щоб символізувати гіпотетичного клієнта, незадоволеного запропонованими змінами, наголошуючи на важливості вирішення можливих проблем.
