Шукати
Виберіть мову словника
to pour in
[phrase form: pour]
01
хлинути, надходити у великій кількості
to come or be received in large quantities or amounts, typically in a continuous and overwhelming manner
Приклади
The news of the victory spread quickly, and congratulations poured in from friends and family.
Новина про перемогу швидко поширилася, і вітання сипалися від друзів та родини.
Once the news spread, offers of help began to pour in.
Як тільки новина поширилася, пропозиції допомоги почали надходити в великій кількості.
02
зливатися, наповнювати
(of people) to go or arrive somewhere in large numbers
Приклади
As soon as the gates opened, fans poured in, eager to get the best seats for the concert.
Як тільки ворота відчинилися, шанувальники почали вливатися, прагнучи отримати найкращі місця на концерті.
Once the restaurant got featured on a popular food blog, customers started to pour in, and reservations were booked solid for weeks.
Як тільки ресторан з'явився у популярному кулінарному блозі, клієнти почали прибувати натовпом, і бронювання було розписано на тижні вперед.
