Шукати
Виберіть мову словника
Red zone
01
червона зона
an area that is dangerous or not allowed for people to use for a particular purpose
1.1
червона зона, зона підвищеного ризику
an area with a high number of infected people where strict public health rules are applied to control the spread of infection
Приклади
In response to the spike in COVID-19 cases, the government declared the downtown district a red zone, imposing lockdowns and testing requirements.
У відповідь на зростання випадків COVID-19 уряд оголосив центральний район червоною зоною, запровадивши карантин та вимоги до тестування.
The hospital has designated a special red zone to isolate patients with contagious illnesses and prevent further transmission.
Лікарня призначила спеціальну червону зону для ізоляції пацієнтів із заразними хворобами та запобігання подальшому передаванню.
02
червона зона, зона 20 ярдів
(American football) the area between the opponent's 20-yard line and the goal line, where scoring becomes a priority
Приклади
The team struggled to convert in the red zone.
Команда намагалася забити в червоній зоні.
The red zone is where games are often won or lost.
Червона зона — це місце, де ігри часто виграють або програють.
