to dash off
[phrase form: dash]
01
hızla ayrılmak, telaşla gitmek
to quickly leave a place
Intransitive
Örnekler
As soon as the meeting concluded, he had to dash off to catch a train.
Toplantı biter bitmez, bir treni yakalamak için hızla ayrılmak zorunda kaldı.
The urgent phone call required him to dash off from the office and attend to a family emergency.
Acil telefon görüşmesi, ofisten hızla ayrılmasını ve bir aile acil durumuyla ilgilenmesini gerektirdi.
02
aceleyle yazmak, çabucak yazıvermek
to quickly write something down
Transitive: to dash off sth
Örnekler
Running late, she had to dash off a quick email to inform her colleagues about the change in the meeting time.
Geç kaldığı için, toplantı saatinin değiştiğini meslektaşlarına bildirmek için hızlı bir e-posta yazmak zorunda kaldı.
Inspired by a sudden idea, the poet decided to dash off a few verses on a napkin at the coffee shop.
Ani bir fikirden ilham alan şair, kafede bir peçetenin üzerine birkaç dize karalamaya karar verdi.
