that did it
01
işte bu son damla oldu, artık yeter
used to express that a certain action or event has caused a situation to become intolerable or reach a critical point
Dialect
American
American
Örnekler
After a long day at work, Tom was looking forward to relaxing at home, but when he found out his roommate had eaten all the food in the fridge, he said " that did it " and decided to move out.
Uzun bir iş gününden sonra Tom evde rahatlamayı dört gözle bekliyordu, ama ev arkadaşının buzdolabındaki tüm yiyecekleri yediğini öğrendiğinde, "bu bardağı taşıran son damla oldu" dedi ve taşınmaya karar verdi.
After his boss gave him one too many assignments on Friday afternoon, John said " that did it " and decided to quit his job.
Patronu cuma öğleden sonra ona bir kez daha fazla görev verdikten sonra, John "bu bardağı taşıran son damla oldu" dedi ve işinden ayrılmaya karar verdi.
