to mess with
[phrase form: mess]
01
uğraşmak, bulaşmak
to get involved with something or someone, often dangerous, in a way that might lead to problems or harm
Transitive: to mess with sb/sth
Informal
Örnekler
Do n't mess with the electrical wiring unless you're trained; it's dangerous.
Eğitiminiz yoksa elektrik kablolarıyla uğraşmayın; tehlikelidir.
He warned his friends not to mess with his relationship by spreading rumors.
Arkadaşlarını, dedikodu yayarak ilişkisine karışmamaları konusunda uyardı.
02
şakalaşmak, dalaşmak
to tease or joke with someone in a lighthearted and good-natured manner
Transitive: to mess with sb
InformalÖrnekler
We always mess with each other at work; it keeps the atmosphere light and fun.
İş yerinde birbirimizle sürekli şakalaşırız; bu ortamı hafif ve eğlenceli tutar.
I do n't mean to upset you; I was just messing with you when I made that comment.
Seni üzmek istemiyorum; o yorumu yaptığımda sadece seninle dalga geçiyordum.
03
rahatsız etmek, kışkırtmak
to bother, provoke, or antagonize someone
Transitive: to mess with sb/sth
SlangÖrnekler
Do n't mess with me when I'm tired.
Yorgun olduğumda benimle uğraşma.
He messed with the wrong crowd.
O, yanlış kalabalıkla uğraştı.
04
(African American) to like, enjoy, approve of, or support someone or something
SlangÖrnekler
I really mess with that new song.
She messes with him heavy.
