to send down
[phrase form: send]
01
geçici olarak uzaklaştırmak, geçici olarak askıya almak
to briefly suspend a student from a college or university as a disciplinary action
Dialect
British
British
Örnekler
Being sent down can have serious consequences for a student's academic career.
Uzaklaştırılmak, bir öğrencinin akademik kariyeri için ciddi sonuçlar doğurabilir.
The professor threatened to send the entire group of troublemakers down if their behavior did n't improve.
Profesör, davranışları düzelmezse tüm sorun çıkaran grubu uzaklaştırmakla tehdit etti.
02
hapsetmek, cezaevine göndermek
to imprison someone for a specific duration
DialectBritish
BritishÖrnekler
If found guilty, the court could send the embezzler down for a significant period.
Suçlu bulunursa, mahkeme zimmetçiyi önemli bir süre hapsedebilir.
After a fair trial, the judge will send the convicted robber down for his crimes.
Adil bir duruşmanın ardından, yargıç mahkum hırsızı suçlarından dolayı hapse gönderecek.
03
aşağı göndermek
to move a player to a lower-level team when they are not performing well or need more practice
Örnekler
Despite high expectations, the team decided to send down the infielder to help him regain his confidence.
Yüksek beklentilere rağmen, takım iç saha oyuncusunun güvenini yeniden kazanmasına yardımcı olmak için onu alt lige göndermeye karar verdi.
They sent him down when they needed to make room for a new acquisition in the starting lineup.
Başlangıç kadrosuna yeni bir oyuncu almak için yer açmak istediklerinde onu aşağı gönderdiler.
