to plead
01
yalvarmak, dilemek
to make an earnest and emotional request, often accompanied by a strong sense of urgency or desperation
Transitive: to plead for sth
Ditransitive: to plead with sb to do sth
Örnekler
He pleaded with his boss to reconsider the decision to terminate his employment.
İşvereninden işine son verme kararını yeniden gözden geçirmesini yalvardı.
The student pleads for an extension on the assignment due to unforeseen circumstances.
Öğrenci, öngörülemeyen durumlar nedeniyle ödev için bir uzatma diler.
02
iddia etmek
to state in a court of law, in front of the judge and the jury, whether someone is guilty or not guilty of a crime
Linking Verb: to plead [adj]
Örnekler
The defendant pleaded not guilty to the charges of robbery and assault.
Sanık, hırsızlık ve saldırı suçlamalarına karşı suçsuz olduğunu iddia etti.
The lawyer advised his client to plead guilty to the lesser offense to avoid a harsher sentence.
Avukat, müvekkiline daha hafif bir cezadan kaçınmak için daha az suçu itiraf etmesini tavsiye etti.
03
savunmak
to present arguments in a court of law to support a case
Transitive: to plead a legal case or position
Örnekler
The prosecutor pleaded the evidence to prove the guilt of the accused beyond a reasonable doubt.
Savcı, sanığın suçluluğunu makul bir şüphenin ötesinde kanıtlamak için delilleri iddia etti.
The plaintiff 's lawyer pleaded their client's right to fair compensation for the damages suffered.
Davacının avukatı, müvekkilinin uğradığı zararlar için adil bir tazminat hakkını savundu.
04
mazeret uydurmak
to state something as an excuse
Transitive: to plead an excuse or a point of law
Örnekler
The defense lawyer pleaded self-defense, arguing that the defendant acted to protect himself from imminent harm.
Savunma avukatı, sanığın yakın bir zarardan korunmak için hareket ettiğini savunarak meşru müdafaa iddiasında bulundu.
The plaintiff pleaded breach of contract, alleging that the defendant failed to fulfill their contractual obligations.
Davacı, davalının sözleşme yükümlülüklerini yerine getirmediğini iddia ederek sözleşmenin ihlalini iddia etti.
Leksikal Ağaç
pleader
pleading
plead
