to jump on
[phrase form: jump]
01
üstüne atlamak, sertçe eleştirmek
to harshly criticize someone for their actions
Örnekler
The politician was jumped on by the media for his controversial remarks.
Politikacı, tartışmalı açıklamaları nedeniyle medya tarafından üzerine atlandı.
The student jumped on the teacher for his unfair grading.
Öğrenci, haksız notlandırması nedeniyle öğretmenine atladı.
02
üzerine atlamak, binmek
to climb onto something or someone, often for a ride or to access a higher location
Örnekler
The kids wanted to jump on the horse's back for a ride.
Çocuklar bir gezinti yapmak için atın sırtına binmek istedi.
She likes to jump on her father's back and pretend she's riding a horse.
O, babasının sırtına atlamayı ve at sürüyormuş gibi yapmayı sever.
03
binmek, atlamak
to board a plane, train, etc., for a quick travel
Örnekler
They decided to jump on a plane to visit their family over the weekend.
Hafta sonu ailelerini ziyaret etmek için bir uçağa atlamaya karar verdiler.
Let 's jump on the subway and get to the concert before it starts.
Binelim metroya ve konser başlamadan orada olalım.
