dear
Exempel
My dear grandmother has always been a source of comfort and wisdom in my life.
Min kära mormor har alltid varit en källa till tröst och visdom i mitt liv.
The old, weathered book on the shelf is a dear memento from my late father.
Den gamla, slitna boken på hyllan är ett kärt minne från min avlidne far.
02
dyr, kostsam
high in cost or price, often more than what is typical or expected
Exempel
The rare painting is too dear for most buyers.
Den sällsynta målningen är för dyr för de flesta köpare.
The trip turned out to be quite dear, but the memories were priceless.
Resan visade sig vara ganska dyr, men minnena var ovärderliga.
03
kär, älskad
with or in a close or intimate relationship
04
kär, uppriktig
sincerely earnest
Dear
01
kära, älskade
a warm or affectionate way of addressing someone, often in letters or conversations
Exempel
Dear Alice, I ca n't wait to see you again.
Kära Alice, jag kan inte vänta på att träffa dig igen.
It was so nice to see you, dear.
Det var så trevligt att se dig, kära.
02
älskling, kära
a person who holds a special place in someone's heart, often due to their cherished qualities or deep emotional connection
Exempel
She wrote a heartfelt letter to her dear, expressing her deepest feelings.
Hon skrev ett hjärtligt brev till sin kära, där hon uttryckte sina djupaste känslor.
When he returned home, he was greeted with a warm hug from his dear.
När han kom hem blev han hälsad med en varm kram från sin kära.
03
älskling, ängel
a sweet innocent mild-mannered person (especially a child)
dear
Exempel
He learned the lesson dear through years of regret.
Han lärde sig läxan dyrt genom år av ånger.
She paid dear for her betrayal of trust.
Hon betalade dyrt för sitt svek av förtroende.
02
kära, kärleksfullt
with affection
Lexikalt Träd
dearly
dearness
deary
dear
