to come back
01
komma tillbaka, återvända
to return to a previous state or condition, often after a period of decline or loss
Intransitive
Exempel
After a tough season, the team managed to come back stronger than ever.
Efter en tuff säsong lyckades laget komma tillbaka starkare än någonsin.
The company is trying to come back after its financial difficulties.
Företaget försöker komma tillbaka efter sina ekonomiska svårigheter.
02
komma tillbaka, återvända
to return to a person or place
Intransitive: to come back | to come back somewhere | to come back point in time
Exempel
I will come back home after I finish my work at the office.
Jag kommer tillbaka hem efter att jag har avslutat mitt arbete på kontoret.
They went on a trip and are expected to come back tomorrow.
De åkte på en resa och förväntas komma tillbaka imorgon.
03
komma tillbaka, återvända
to resume an activity or state
Intransitive
Exempel
After taking a break, I felt refreshed and ready to come back to work.
Efter att ha tagit en paus kände jag mig uppfriskad och redo att återvända till arbetet.
The athlete suffered an injury but is determined to come back stronger than ever.
Idrottaren skadade sig men är fast besluten att komma tillbaka starkare än någonsin.
04
svara, replikera
to reply to someone, especially in a confrontational or argumentative manner
Intransitive: to come back | to come back with a remark
Exempel
When I confronted him about his behavior, he came back with a defensive response.
När jag konfronterade honom om hans beteende, svarade han med ett defensivt svar.
The student was reprimanded by the teacher for talking in class and came back with a disrespectful comment.
Eleven blev tillrättavisad av läraren för att ha pratat i klassen och svarade med en respektlös kommentar.
05
komma tillbaka, återfå
to recover or regain something that was lost or forgotten, such as a memory or feeling
Intransitive
Exempel
After years of therapy, she was able to come back and recall the traumatic event that she had repressed.
Efter år av terapi kunde hon komma tillbaka och minnas det traumatiska händelsen som hon hade förträngt.
Listening to that song made the emotions come back, reminding me of a significant time in my life.
Att lyssna på den låten fick känslorna att komma tillbaka, vilket påminde mig om en betydelsefull tid i mitt liv.
06
komma tillbaka, återvända
to return to a subject, idea, or topic after briefly moving away from it
Exempel
We can come back to this point after we address other concerns.
Vi kan återkomma till denna punkt efter att vi har tagit itu med andra frågor.
He will come back to the topic after answering some questions.
Han kommer att återvända till ämnet efter att ha svarat på några frågor.
