Canterbury tale
01
en Canterbury-saga, en alltför lång eller tråkig historia
a story marked by being too long or dull
Idiom
Informal
Exempel
At the family reunion, Uncle Joe entertained everyone with his Canterbury tale of adventures during his youth.
Vid familjeåterföreningen underhöll farbror Joe alla med sin Canterbury-berättelse om äventyr under sin ungdom.
The novelist weaved a Canterbury tale of intrigue, incorporating multiple plotlines that converged in a surprising climax.
Romanförfattaren vävde en Canterbury-berättelse full av intriger, där flera handlingstrådar sammanföll i en överraskande klimax.
02
en osannolik historia, en sagolik förklaring
a story, explanation, or excuse that is hard to believe
IdiomInformalExempel
His explanation for being late was a Canterbury tale involving a flat tire, a lost phone, and a sudden rainstorm – hard to buy into.
Hans förklaring för att komma sent var en Canterberysaga som involverade en punkterad däck, en försvunnen telefon och en plötslig regnstorm – svår att köpa.
The politician 's promises sounded more like a Canterbury tale than a concrete plan for economic reform.
Politikerns löften lät mer som en Canterbury-saga än en konkret plan för ekonomisk reform.
03
Canterberysaga, Canterberynovell
an uncompleted series of tales written after 1387 by Geoffrey Chaucer
