to admit
01
medge, erkänna
to agree with the truth of something, particularly in an unwilling manner
Transitive: to admit an action or mistake | to admit that | to admit to sth
Exempel
By this time, she has already admitted to breaking the vase.
Vid den här tiden har hon redan medgett att hon har krossat vasen.
02
tillåta, släppa in
to let someone go into a specific area or location
Transitive: to admit sb somewhere
Exempel
Only authorized personnel were admitted to the restricted area.
Endast auktoriserad personal tilläts i det begränsade området.
03
ta emot, inlägga
(of a hospital) to take in a patient so that they can receive treatment
Transitive: to admit a patient
Exempel
The nurse admitted him to the pediatric unit where he could receive specialized care for his condition.
Sjuksköterskan intog honom på barnavdelningen där han kunde få specialiserad vård för sitt tillstånd.
04
antaga, acceptera
to accept someone into a group, school, or organization as a member
Transitive: to admit a member
Exempel
The organization admitted her as a full member last month.
Organisationen antog henne som fullvärdig medlem förra månaden.
05
antaga, tillåta
to grant someone the right to take part in or to have the privileges and duties of a group or role
Ditransitive: to admit sb to do sth
Exempel
The fraternity admitted him to hold office after initiation.
Brödraskapet tillät honom att inneha en befattning efter initieringen.
06
tillåta, ge tillträde
to provide a way in or allow entry
Intransitive: to admit somewhere
Exempel
The window admits into a quiet study room.
Fönstret tillåter inträde till ett tyst studierum.
07
rymma, innehålla
to have enough space or capacity to include or contain something
Transitive: to admit a number of people
Exempel
The library admits numerous visitors each day for study sessions.
Biblioteket tar emot många besökare varje dag för studier.
08
medge, överväga
to make room for or consider something as a possibility or option
Transitive: to admit a possibility or option
Exempel
He admitted the possibility of changing his career path later on.
Han medgav möjligheten att byta karriärväg senare.
Lexikalt Träd
admission
admittable
admittance
admit
