the powers that be
01
de styrande, makthavarna
the individuals or groups who hold the most authority or influence in a particular organization, community, or situation
idiom
Exempel
When it comes to deciding which shows get renewed and which get canceled, the powers that be at the network make the final decision.
De styrande godkände det nya projektet.
