to boil over
[phrase form: boil]
01
koka över, koka
to flow over the edges of a container because of too much boiling
Exempel
Can you lower the flame? I do n't want the sauce to boil over.
Kan du sänka lågan? Jag vill inte att såsen koker över.
02
koka över, explodera
(of a situation, feeling, etc.) to reach an uncontrollable state
Exempel
Tensions in the office boiled over, leading to a confrontation.
Spänningarna på kontoret kokade över, vilket ledde till en konfrontation.
