to skip out
[phrase form: skip]
01
undvika, hoppa över
to avoid attending an event
Exempel
She decided to skip out on the company meeting to avoid a lengthy discussion.
Hon bestämde sig för att hoppa över företagsmötet för att undvika en lång diskussion.
Instead of finishing the entire workshop, he chose to skip out after the first hour.
Istället för att avsluta hela workshopen valde han att hoppa av efter den första timmen.
02
smyga undan, överge
to not keep a promise and abandon one's responsibilities or commitments
Exempel
He promised to help with the project, but he decided to skip out when the work became challenging.
Han lovade att hjälpa till med projektet, men bestämde sig för att smyga undan när arbetet blev utmanande.
After receiving the payment, the contractor skipped out without finishing the construction job.
Efter att ha fått betalningen smyg kontraktören iväg utan att avsluta byggjobbet.
