Dry spell
Idiom
Informal
Exempel
The farmers suffered greatly during the long dry spell, as their crops wilted due to the lack of rain.
Bönderna led svårt under den långa torkan, eftersom deras grödor vissnade på grund av bristen på regn.
After a series of successful projects, the artist experienced a dry spell where creativity seemed elusive.
Efter en serie framgångsrika projekt upplevde konstnären en torkaperiod där kreativiteten verkade svårfångad.
1.1
torkaperiod, period av brist
a period that is lacking productivity, profit, success, etc.
Exempel
After a series of successful albums, the musician faced a dry spell in terms of chart-topping hits.
Efter en serie framgångsrika album stod musikern inför en torrperiod när det gäller listettor.
The agricultural region suffered from a dry spell, leading to poor crop yields and financial losses for farmers.
Det jordbruksområdet led av en torka, vilket ledde till dåliga skördar och ekonomiska förluster för bönderna.
1.2
torkaperiod, period utan sexuella förbindelser
a period of time that has passed without being in any sexual relationship
Exempel
After his breakup, Nicholas experienced a dry spell and went without any sexual encounters for several months.
Efter sitt uppbrott upplevde Nicholas en torrperiod och gick utan sexuella möten i flera månader.
Jessica had been going through a dry spell in her love life and had n't been intimate with anyone for quite some time.
Jessica hade gått igenom en torrperiod i sitt kärleksliv och hade inte varit intim med någon på ganska länge.
